American cruise passengers return to U.S. as deadly virus outbreak sparks quarantine concerns