Another fight forces ship to return to port. Cruise passenger killed in hiking accident in Juneau.